Umseting - Turkiskt-Enskt - ooofff canÄ±m ya seni anlÄ±yom

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	ooofff canÄ±m ya seni anlÄ±yom
Tekstur Framborið av nourah	Uppruna mál: Turkiskt ooofff canÄ±m ya seni anlÄ±yom
Viðmerking um umsetingina	:(

Heiti	Oh, my dear...
Umseting Enskt Umsett av Sunnybebek	Ynskt mál: Enskt Oh, my dear. I do understand you.
Viðmerking um umsetingina	I translated "ya" as "do" here, as this interjection is used for emphasis.

- 17 Oktober 2009 02:13