Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Portugisiskt - Le métèque

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktPortugisiskt

Bólkur Kærleiki / Vinskapur

Heiti
Le métèque
Tekstur
Framborið av susana peralta
Uppruna mál: Franskt

Et je serai prince de sang
Rêveur ou bien adolescent
Comme il te plaira de choisir
Et nous ferons de chaque jour
Toute une éternité d'amour
Que nous vivrons à en mourir


Viðmerking um umsetingina
Extrait des paroles de la chanson "Le métèque", de Georges Moustaki.

nao entendo nada deixaram uma nota com isto escrito


Heiti
Alien
Umseting
Portugisiskt

Umsett av lilian canale
Ynskt mál: Portugisiskt

E eu serei príncipe de sangue
Sonhador ou adolescente
Como quiseres
E faremos de cada dia
Uma eternidade de amor
Que viveremos até a morte.
Góðkent av Sweet Dreams - 4 September 2010 16:05