Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Týkst-Bosniskt - Liebeserklärung an einen Mann
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Liebeserklärung an einen Mann
Tekstur
Framborið av
Mel Ike
Uppruna mál: Týkst
Ich kann mir keinen anderen Mann an meiner Seite vorstellen. Du bist der Richtige.
Du bist mein Ein und Alles.
Ich gehe mit dir ans Ende der Welt!
Ich werde auf dich warten, jeden Weg gehen, um endlich bei dir zu sein.
Viðmerking um umsetingina
Hallo Zusammen,
ich würde gerne die aufgeführten Sätze zu einem Mann auf bosnisch sagen können. Vielen Dank für Eure Hilfe.
Heiti
Ne mogu zamisliti...
Umseting
Bosniskt
Umsett av
lisstf
Ynskt mál: Bosniskt
Ne mogu zamisliti ni jednog drugog muškarca pored sebe. Ti si onaj pravi.
Ti si moj jedini i moje sve.
Spremna sam ići s tobom na kraj svijeta!
Ja ću te Äekati, bilo kojim putem poÅ¡ao, da na kraju budem s tobom.
Góðkent av
maki_sindja
- 10 Desember 2012 01:22