ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ドイツ語-ボスニア語 - Liebeserklärung an einen Mann
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
Liebeserklärung an einen Mann
テキスト
Mel Ike
様が投稿しました
原稿の言語: ドイツ語
Ich kann mir keinen anderen Mann an meiner Seite vorstellen. Du bist der Richtige.
Du bist mein Ein und Alles.
Ich gehe mit dir ans Ende der Welt!
Ich werde auf dich warten, jeden Weg gehen, um endlich bei dir zu sein.
翻訳についてのコメント
Hallo Zusammen,
ich würde gerne die aufgeführten Sätze zu einem Mann auf bosnisch sagen können. Vielen Dank für Eure Hilfe.
タイトル
Ne mogu zamisliti...
翻訳
ボスニア語
lisstf
様が翻訳しました
翻訳の言語: ボスニア語
Ne mogu zamisliti ni jednog drugog muškarca pored sebe. Ti si onaj pravi.
Ti si moj jedini i moje sve.
Spremna sam ići s tobom na kraj svijeta!
Ja ću te Äekati, bilo kojim putem poÅ¡ao, da na kraju budem s tobom.
最終承認・編集者
maki_sindja
- 2012年 12月 10日 01:22
お気に入りの翻訳
