Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Franskt - Bob Marley
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Bob Marley
Tekstur
Framborið av
Daniel Moraes
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt
"Emancipem-se da escravidão mental.
Ninguém além de nós mesmos pode libertar nossas mentes."
Heiti
Bob Marley
Umseting
Franskt
Umsett av
LaRicaine
Ynskt mál: Franskt
"Emancipez-vous de cet esclavage mental.
Personne sauf nous-mêmes ne peut liberer notre esprit."
Góðkent av
cucumis
- 20 September 2006 18:14