Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Hebraiskt - Bob Marley
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
Bob Marley
Tekstur
Framborið av
Daniel Moraes
Uppruna mál: Enskt Umsett av
milenabg
"Set yourself free from the mind's bondage,
Nobody besides us can release our minds. "
Viðmerking um umsetingina
Orginal lyrics :
Emancipate yourself from mental slavery
none but ourselves can free our minds
Heiti
בוב מרלי
Umseting
Hebraiskt
Umsett av
ittaihen
Ynskt mál: Hebraiskt
"שחרר עצמך מן כבלי השכל,
××£ ×חד ×ž×œ×‘×“×™× ×• ×œ× ×™×•×›×œ לשחרר ×ת כבלי השכל ×©×œ× ×•."
Góðkent av
ittaihen
- 7 Oktober 2006 10:32