Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Grikskt - Olá, podia traduzir-me esta frase... ...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Portugisiskt brasilisktLatínGrikskt

Bólkur Dagliga lívið

Heiti
Olá, podia traduzir-me esta frase... ...
Tekstur
Framborið av sofiapapanikolaou
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt

"Aproveite o dia!E a noite também!"
Viðmerking um umsetingina
pro latim, tipo "carpe diem..."

Heiti
Άδραξε τη μέρα
Umseting
Grikskt

Umsett av eleonora13
Ynskt mál: Grikskt

Άδραξε τη μέρα!Και τη νύχτα επίσης!
Góðkent av irini - 11 November 2007 01:17