Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Roemeens - Que cette nouvelle année vous apporte tout ce que...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransEngelsTurksRoemeens

Titel
Que cette nouvelle année vous apporte tout ce que...
Tekst
Opgestuurd door nat6911
Uitgangs-taal: Frans

Joyeux Noël et bonne année.

Tous nos voeux pour une heureuse année.

Nous souhaitons que cette année soit pour vous source de santé, bonheur et satisfactions.

Bien amicalement à vous.

Titel
Fie ca acest nou an să vă aducă tot ce...
Vertaling
Roemeens

Vertaald door maddie_maze
Doel-taal: Roemeens

Crăciun fericit, şi La Mulţi Ani!

Toate urările noastre pentru un an fericit!

Sperăm ca acest an să fie pentru dumneavoastră izvor de sănătate, fericire şi satisfacţii!

Cu drag/stimă, ...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 12 januari 2008 21:58