Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



40Originele tekst - Zweeds - Tänk om jag vore en fågel, jag skulle skydda dig...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsSpaans

Titel
Tänk om jag vore en fågel, jag skulle skydda dig...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door lindbergo
Uitgangs-taal: Zweeds

Tänk om jag vore en fågel,
jag skulle skydda dig med mina vingar.
Tänk om jag vore ett täcke,
jag skulle värma dig om natten.
Tänk om jag vore din dagbok,
jag skulle veta dina innersta tankar.
Men tänk om jag vore mig själv,
så att jag skulle kunna bli älskad
Details voor de vertaling
det är en dikt så om man kna översätta den så bra som möjljigt vore snällt :)
2 januari 2008 22:40