Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Duits - Hi friend, U must be wander why i can write this...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsDuitsPerzischHebreeuws

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Hi friend, U must be wander why i can write this...
Tekst
Opgestuurd door Amy5500
Uitgangs-taal: Engels

Hi friend,
U must be wander why i can write this to u. Actually i have learn this everynight so that i can communicate with u in your langguage. I hope u can reply me with the same langguage and i will try my best to do the same.

Titel
Hallo Freund, du musst erstaunt sein, warum ich dir das schreiben kann...
Vertaling
Duits

Vertaald door Rodrigues
Doel-taal: Duits

Hallo Freund, du musst erstaunt sein, warum ich dir das schreiben kann. Zur Zeit lerne ich jeden Abend, damit ich mit dir in deiner Sprache kommunizieren kann. Ich hoffe, dass du mir in der gleichen Sprache antworten kannst und ich versuche mein Bestes, das Gleiche zu tun.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bhatarsaigh - 8 maart 2008 00:18