Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Engels-Hebreeuws - Hi friend, U must be wander why i can write this...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Hi friend, U must be wander why i can write this...
Tekst
Opgestuurd door
karina_gh85
Uitgangs-taal: Engels
Hi friend,
U must be wander why i can write this to u. Actually i have learn this everynight so that i can communicate with u in your langguage. I hope u can reply me with the same langguage and i will try my best to do the same.
Titel
×©×œ×•× ×—×‘×¨
Vertaling
Hebreeuws
Vertaald door
jairhaas
Doel-taal: Hebreeuws
×©×œ×•× ×—×‘×¨,
×תה בוד××™ תוהה ×יך ×× ×™ יכולה לכתוב לך ×–×ת. למעשה למדתי ×–×ת מדי לילה כדי ש×וכל לתקשר ×תך בשפה שלך. ×× ×™ מקווה שתוכל להשיב לי ב×ותה שפה ו×× ×™ ×עשה כמיטב יכולתי כדי לעשות ×ת ×ותו הדבר.
Details voor de vertaling
female speaker and male addressee
I would like some editing here: wander - wondering, why - how, i - I, u - U, learn - learned, langguage - language, reply + to, with - in, try - do
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
milkman
- 12 december 2009 03:29