Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Servisch-Bulgaars - ostavi me

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Servisch

Bulgaars

Categorie Liedje

Titel	ostavi me
Tekst Opgestuurd door lonki	Uitgangs-taal: Servisch Ostavi me, ostavi me zaboravi moje ime, adresu, broj kad te molim ostavi me ostavi me, ja sa drugom cu se snaci jer nikada nigde goru necu naci Prljave usne ja ne ljubim i mutne oci ja ne gledam jos uvek imam cistu dusu i nisam lud da ti je predam

Titel

Ð¿ÐµÑÐµÐ½

Vertaling

Bulgaars

Vertaald door

Doel-taal: Bulgaars

ÐžÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸ Ð¼Ðµ, Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸ Ð¼Ðµ
Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð¸ Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ Ð¸ Ð´Ð¾Ð¼Ð° Ð¸ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð°,
Ð©Ð¾Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸ Ð¼Ðµ
ÐžÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸ Ð¼Ðµ, Ñ‰Ðµ ÑÐ¸ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð°,
Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ ÐµÐ´Ð²Ð° Ð»Ð¸ Ð½ÑÐºÐ¾Ð³Ð° Ñ‰Ðµ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸Ñ Ð¿Ð¾-Ð»Ð¾ÑˆÐ°,
Ñ Ñ‚ÐµÐ± ÑÑ€Ð°Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°.

ÐÐµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð¼Ñ€ÑŠÑÐ½Ð¸ ÑƒÑÑ‚Ð½Ð¸,
Ð¸ Ð¼ÑŠÑ‚Ð½Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸ Ð´Ð° Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¼
Ñ‡Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð´ÑƒÑˆÐ° Ð¸Ð¼Ð°Ð¼
Ð¸ Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð»ÑƒÐ´ Ð´Ð° Ñ‚Ð¸ Ñ Ð´Ð°Ð¼.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door ViaLuminosa - 19 maart 2008 09:28

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		18 maart 2008 16:16
	ViaLuminosa Aantal berichten: 1116	ÐœÐ¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð·Ð°ÑÐ²Ð¸Ñˆ Ð½ÐµÐ¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð° ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´. Ð©Ðµ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð² Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑˆ ÐºÐ°Ðº ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð° Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ‚Ð° Ñ‡Ð°ÑÑ‚.