Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Russisch - Temo che mi piaccia la tua amica.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansRussisch

Categorie Zin

Titel
Temo che mi piaccia la tua amica.
Tekst
Opgestuurd door ironnightsoldier
Uitgangs-taal: Italiaans

Temo che mi piaccia la tua amica.
Details voor de vertaling
è una frase personale...in Italiano stà meglio "temo" senza dire "io temo"...però è uguale non è importante come verrà tradotta

Titel
Боюсь, мне понравится твоя подруга.
Vertaling
Russisch

Vertaald door Siberia
Doel-taal: Russisch

Боюсь, мне понравится твоя подруга.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Garret - 21 maart 2008 19:18