Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Turks - "tatli cici aklibasinda ve sanirim ...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Turks

Turks

Engels

Braziliaans Portugees

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	"tatli cici aklibasinda ve sanirim ...
Te vertalen tekst Opgestuurd door carlostuga	Uitgangs-taal: Turks "tatli cici aklibasinda ve sanirim biraz iï¿½ine kapanik,biraz daha cevrene acik olabilmen umidiyle icindeki korkulari bir kenara atip silkinme zamani sanirim;) k.i.b. bugunlerimizin degerini bilmemiz gerek dimi ama hade dostum koccaman opldun "
Details voor de vertaling	recebi uma mensagem de um amigo turco do meu irmao e gostaria imenso de perceber...obrigado!!

25 maart 2008 23:09

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		28 maart 2008 21:32
	berkkaykanat Aantal berichten: 14	iï¿½ine=iÃ§ine dimi=deÄŸil mi hade=haydi opldun=Ã¶pÃ¼ldÃ¼n