Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Portugees - Yo soy tu profesora. Quieres...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansFransGrieksDuitsPortugeesRoemeensEngelsFinsArabisch

Categorie Informeel - Opleiding

Titel
Yo soy tu profesora. Quieres...
Tekst
Opgestuurd door JordiMarine
Uitgangs-taal: Spaans

Soy Maria, tu profesora.
¿Quieres aprender idiomas?

Titel
Sou Maria, tua professora.
Vertaling
Portugees

Vertaald door Diego_Kovags
Doel-taal: Portugees

Sou Maria, tua professora.
Queres aprender línguas?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Sweet Dreams - 26 maart 2008 23:42





Laatste bericht

Auteur
Bericht

26 maart 2008 15:18

Sweet Dreams
Aantal berichten: 2202
Acho que "línguas" aplicaria-se melhor do que "idiomas"

26 maart 2008 15:32

Diego_Kovags
Aantal berichten: 515
Por mim tudo bem... as duas formas soam bem para mim! :-)