Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Pools - salut cousine, comment ça va? Ici tout va bien....

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransPools

Categorie Informeel - Thuis/Familie

Titel
salut cousine, comment ça va? Ici tout va bien....
Tekst
Opgestuurd door cawouu
Uitgangs-taal: Frans

Salut cousine, comment ça va? Ici tout va bien. J'espère que ça a été à l'école lundi? Tu me manques déjà. Normalement on se verra au mois de Juillet. Remets le bonjour à tout le monde. Bisous, je t'adore.

Titel
Cześć, kuzynko
Vertaling
Pools

Vertaald door Night_Hunter
Doel-taal: Pools

Cześć, kuzynko, co u Ciebie słychać? U mnie wszystko dobrze. Mam nadzieję, że było dobrze w szkole w poniedziałek. Już mi Ciebie brakuje. Normalnie zobaczymy się w lipcu. Pozdrów wszystkich ode mnie. Całusy, kocham Cię.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door bonta - 5 april 2008 20:03