Vertaling - Spaans-Duits - lo que le dije de mi hermano

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	lo que le dije de mi hermano
Tekst Opgestuurd door machatsc	Uitgangs-taal: Spaans lo que le dije de mi hermano que me quiere hacer una carta de invitacion es para el aÃ±o que viene porque el primero tiene que hacerce ciudadano aleman y despues es que puede invitarme, pero estoy muy feliz de que me halla escrito,

Titel	Das, was ich ihn Ã¼ber meinen Bruder gesagt habe ist
Vertaling Duits Vertaald door italo07	Doel-taal: Duits Das, was ich ihn Ã¼ber meinen Bruder gesagt habe ist, dass er mir eine Einladungskarte machen mÃ¶chte fÃ¼r das kommende Jahr, weil er erst deutscher StaatsbÃ¼rger werden muss und danach kann er mich einladen. Aber ich bin sehr glÃ¼cklich, dass er mir geschrieben hat.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door iamfromaustria - 4 mei 2008 18:07