Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Bosnisch - La prego di voler far pervenire allo scrivente...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansServischBosnischKroatisch

Categorie Samenleving/Mensen/Politici

Titel
La prego di voler far pervenire allo scrivente...
Tekst
Opgestuurd door monti73
Uitgangs-taal: Italiaans

La prego di voler far pervenire allo scrivente Comune per il tramite dell’Autorità Consolare ogni eventuale comunicazione volta all’aggiornamento della situazione.
Details voor de vertaling
Po poreklu sam dobio italijansko drzavljanstvo i sada mi je stiglo pismo iz mesta Roncegno gde mi je pradeda bio rodjen. Ovo je deo teksta i nisam siguran o cemu se uopste tu radi. Pozdrav i hvala unapred za prevod.

Titel
La prego di voler far pervenire allo scrivente...
Vertaling
Bosnisch

Vertaald door Verka
Doel-taal: Bosnisch


Molimo vas da se javite konzulatu u vašoj opštini u vezi bilo kakve informacije koja može poslužiti da se ažurira vaša situacija.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lakil - 21 juli 2008 18:57