Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Braziliaans Portugees-Hongaars - AgradeÃ§o contato porÃ©m, infelizmente nÃ£o sei...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Braziliaans Portugees

Hongaars

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	AgradeÃ§o contato porÃ©m, infelizmente nÃ£o sei...
Tekst Opgestuurd door Katha	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees AgradeÃ§o contato porÃ©m, infelizmente nÃ£o sei escrever em hÃºngaro. Entendo alguma coisa, porÃ©m nada que seja em linguagem oficial. PeÃ§o por favor, que me orientem dizendo o que devo fazer e se posso comunicar-me com vocÃªs em portuguÃªs. Atenciosamente, Katha
Details voor de vertaling	SÃ£o documentos oficiais de familia que estÃ£o sendo enviados por cartÃ³rio com os quais nÃ£o sei o que fazer pois nÃ£o entendo.

Titel	Katha
Vertaling Hongaars Vertaald door Cisa	Doel-taal: Hongaars KÃ¶szÃ¶nÃ¶m, hogy kapcsolatba lÃ©ptek velem, de sajnos nem tudok magyarul. MegÃ©rtek nÃ©hÃ¡ny dolgot, de hivatalos szÃ¶vegeket mÃ¡r nem. KÃ©rem, Ã©rtesÃtsenek mit kell tennem Ã©s ha lehetsÃ©ges, kÃ©rem kommunikÃ¡ljunk portugÃ¡l nyelven. Tisztelettel, Katha

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Cisa - 23 juni 2008 17:01