Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎ Favoriete vertalingen
•‎
•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken


▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
▪▪‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

17Vertaling - Duits-Bulgaars - hey sehr heißes Bild von dir

Huidige status ‎Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DuitsBulgaars

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
hey sehr heißes Bild von dir
Tekst
Opgestuurd door polina22
Uitgangs-taal: Duits

hey sehr heißes Bild von dir

Titel
Хей, много хубава твоя снимка!
Vertaling
Bulgaars

Vertaald door BORIME4KA
Doel-taal: Bulgaars

Хей, много хубава твоя снимка!
Details voor de vertaling
"Ей, много яка снимка!"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ViaLuminosa - 2 september 2008 13:24





Laatste bericht

Auteur
Bericht

1 september 2008 18:51

trolletje
Aantal berichten: 95
Хей, много гореща твоя снимка!
*Гореща в смисъл на палава,възбуждаща !

1 september 2008 23:48

ViaLuminosa
Aantal berichten: 1116
Боримечка, какво ще кажеш, гореща ли е, или просто хубава снимката?

2 september 2008 11:11

dani64
Aantal berichten: 21
По-скоро яка. Това е тийнейджърски начин на общуване.Изречението би трябвало да бъде:"Ей, много яка снимка!".