Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Engels - buenas noches cariño...gracias por ser mi...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansEngelsZweedsThai

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
buenas noches cariño...gracias por ser mi...
Tekst
Opgestuurd door pedro quinteros lopez
Uitgangs-taal: Spaans

buenas noches cariño...gracias por ser mi amiga...gracias a ti los dias son buenos...yo no entiendo mucho tu idioma ok,...un abrazo con amor...que tengas felices sueños...

Titel
Good night darling… Thank you for being my...
Vertaling
Engels

Vertaald door turkishmiss
Doel-taal: Engels

Good night darling… Thank you for being my friend... Thanks to you, days are good… I don’t understand your language very much, ok... hug with love… May you have happy dreams...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 9 oktober 2008 04:59