Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Arabisch-Engels - ya habibi ya 3amni atyab 3alam enta ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ArabischEngels

Categorie Het dagelijkse leven

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
ya habibi ya 3amni atyab 3alam enta ...
Tekst
Opgestuurd door elenamichael
Uitgangs-taal: Arabisch

ya habibi ya 3amni atyab 3alam enta 3a lalla t3oud

Titel
Pictures
Vertaling
Engels

Vertaald door anabin
Doel-taal: Engels

My love
My sweet world
I hope you come back
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 3 januari 2009 11:23





Laatste bericht

Auteur
Bericht

27 december 2008 14:29

anesthec
Aantal berichten: 5
my love, my sweet and peaceful world, i pray for your return

28 december 2008 10:26

bissou
Aantal berichten: 2
it must be wroteen in arabic letter

28 december 2008 12:44

Francky5591
Aantal berichten: 12396
Hello bissou! No, it is compulsory using original characters only for native speakers from the source-language.

Best regards,