Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Árabe-Inglés - ya habibi ya 3amni atyab 3alam enta ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Árabe

Inglés

Categoría Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	ya habibi ya 3amni atyab 3alam enta ...
Texto Propuesto por elenamichael	Idioma de origen: Árabe ya habibi ya 3amni atyab 3alam enta 3a lalla t3oud

Título	Pictures
Traducción Inglés Traducido por anabin	Idioma de destino: Inglés My love My sweet world I hope you come back

Última validación o corrección por lilian canale

- 3 Enero 2009 11:23

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		27 Diciembre 2008 14:29
	anesthec Cantidad de envíos: 5	my love, my sweet and peaceful world, i pray for your return
		28 Diciembre 2008 10:26
	bissou Cantidad de envíos: 2	it must be wroteen in arabic letter
		28 Diciembre 2008 12:44
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	Hello bissou! No, it is compulsory using original characters only for native speakers from the source-language. Best regards,