Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Tagalog-Engels - mahal ko to

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TagalogEngelsZweeds

Categorie Het dagelijkse leven - Liefde/Vriendschap

Titel
mahal ko to
Tekst
Opgestuurd door MalinE84
Uitgangs-taal: Tagalog

mahal ko to
Details voor de vertaling
brittisk engelska

Titel
I love this
Vertaling
Engels

Vertaald door Russell719
Doel-taal: Engels

I love this
Details voor de vertaling
I've translated "to" as short for "ito", which means "this" (thing). The meaning can be different depending on context. (For example, when speaking, a guy/girl can say "Mahal ko 'to." to mean "I love this (person)."
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 10 februari 2009 15:55