Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Frans-Nederlands - Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransItaliaansArabischBraziliaans PortugeesSpaansEngelsZweedsPortugeesNederlandsGrieksAlbaneesBulgaarsTurksRoemeensServischRussischNoorsLatijnPoolsDeensBosnischCatalaansHongaarsHebreeuwsLitouwsMongoolsVereenvoudigd ChineesChinees DuitsFins

Categorie Gedachten - Recreatie/Reizen

Titel
Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien...
Tekst
Opgestuurd door Francky5591
Uitgangs-taal: Frans

Qui visite un pays en ignorant sa langue n'a rien visité.
Details voor de vertaling
Devise de Lexilogos, un site francophone très intéressant pour les amoureux des langues et des voyages à travers notre vaste monde.

Titel
Diegene die een land bezoekt zonder de taal te kennen, heeft niets bezocht.
Vertaling
Nederlands

Vertaald door Urunghai
Doel-taal: Nederlands

Diegene die een land bezoekt zonder de taal ervan te kennen, heeft niets bezocht.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lein - 5 oktober 2009 12:38