Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Frans - Der er mange...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensFransEngels

Categorie Gedachten

Titel
Der er mange...
Tekst
Opgestuurd door Minny
Uitgangs-taal: Deens

Der er mange,
som undrede sig over,
hvorfor jeg gjorde det.
Det burde jeg også selv have gjort.
Details voor de vertaling
aforisme

Titel
Nombreux sont ceux qui se demandaient pourquoi...
Vertaling
Frans

Vertaald door gamine
Doel-taal: Frans

Nombreux sont ceux
qui se demandaient pourquoi
je l'ai fait.
C'est ce que j'aurais dû faire moi-même.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 27 februari 2010 01:07