Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-فرانسوی - Der er mange...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیفرانسویانگلیسی

طبقه افکار

عنوان
Der er mange...
متن
Minny پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

Der er mange,
som undrede sig over,
hvorfor jeg gjorde det.
Det burde jeg også selv have gjort.
ملاحظاتی درباره ترجمه
aforisme

عنوان
Nombreux sont ceux qui se demandaient pourquoi...
ترجمه
فرانسوی

gamine ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Nombreux sont ceux
qui se demandaient pourquoi
je l'ai fait.
C'est ce que j'aurais dû faire moi-même.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 27 فوریه 2010 01:07