Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originele tekst - Duits - der schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist...
Huidige status
Originele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Titel
der schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door
michèle
Uitgangs-taal: Duits
Der Schwache kann nicht verzeihen.
Verzeihen ist eine Eigenschaft des Starken.
Laatst bewerkt door
Rodrigues
- 17 juli 2010 00:37
Laatste bericht
Auteur
Bericht
4 mei 2010 18:44
gamine
Aantal berichten: 4611
upper case is needed: "Der Schwache".
CC:
Francky5591
4 mei 2010 23:38
Francky5591
Aantal berichten: 12396
Thanks Lene!
Edited and released
7 mei 2010 12:52
lilian canale
Aantal berichten: 14972
Ops! Edited, but not released
We must be working too much these days!
CC:
Francky5591
7 mei 2010 13:09
Francky5591
Aantal berichten: 12396
Thanks Lilian!
10 juli 2010 22:40
Aneta B.
Aantal berichten: 4487
Hello nevena!
Can I ask you a bridge, please?
CC:
nevena-77
15 juli 2010 23:09
Aneta B.
Aantal berichten: 4487
Maybe you can help me with a bridge, dear Rodrigues?
Is this:
"The weak can never forgive.
Forgiveness is an attribute of the strong".Famous quote by Gandhi, Mahatma?
CC:
Rodrigues
17 juli 2010 00:38
Rodrigues
Aantal berichten: 1621
Your bridge is right, Aneta
Sorry for answering now and not earlier but I was travelling for company...