Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Saksa - der schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist...

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Saksa

Saksa

Latina

Otsikko	der schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist...
Teksti käännettäväksi Lähettäjä michÃ¨le	Alkuperäinen kieli: Saksa Der Schwache kann nicht verzeihen. Verzeihen ist eine Eigenschaft des Starken.

Viimeksi toimittanut Rodrigues - 17 Heinäkuu 2010 00:37

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		4 Toukokuu 2010 18:44
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	upper case is needed: "Der Schwache". CC: Francky5591
		4 Toukokuu 2010 23:38
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	Thanks Lene! Edited and released
		7 Toukokuu 2010 12:52
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Ops! Edited, but not released We must be working too much these days! CC: Francky5591
		7 Toukokuu 2010 13:09
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	Thanks Lilian!
		10 Heinäkuu 2010 22:40
	Aneta B. Viestien lukumäärä: 4487	Hello nevena! Can I ask you a bridge, please? CC: nevena-77
		15 Heinäkuu 2010 23:09
	Aneta B. Viestien lukumäärä: 4487	Maybe you can help me with a bridge, dear Rodrigues? Is this: "The weak can never forgive. Forgiveness is an attribute of the strong".Famous quote by Gandhi, Mahatma? CC: Rodrigues
		17 Heinäkuu 2010 00:38
	Rodrigues Viestien lukumäärä: 1621	Your bridge is right, Aneta Sorry for answering now and not earlier but I was travelling for company...