Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Frans - Naturligvis dur’ du!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensFransEngels

Categorie Gedachten

Titel
Naturligvis dur’ du!
Tekst
Opgestuurd door Minny
Uitgangs-taal: Deens

Naturligvis dur’ du!
Hvordan kunne du nogensinde
tro noget andet?
Details voor de vertaling
aforisme

Titel
Bien sûr que tu le vaux!Comment ...
Vertaling
Frans

Vertaald door gamine
Doel-taal: Frans

Bien sûr que tu le peux!
Comment as-tu pu
penser autrement?
Details voor de vertaling
Ou: "Bien sûr que tu en es capable".
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 22 mei 2010 13:18