Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Francuski - Naturligvis dur’ du!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiFrancuskiEngleski

Kategorija Misli

Naslov
Naturligvis dur’ du!
Tekst
Poslao Minny
Izvorni jezik: Danski

Naturligvis dur’ du!
Hvordan kunne du nogensinde
tro noget andet?
Primjedbe o prijevodu
aforisme

Naslov
Bien sûr que tu le vaux!Comment ...
Prevođenje
Francuski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Francuski

Bien sûr que tu le peux!
Comment as-tu pu
penser autrement?
Primjedbe o prijevodu
Ou: "Bien sûr que tu en es capable".
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 22 svibanj 2010 13:18