Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Faroëes - Kære Linda

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensFaroëes

Categorie Brief/E-Mail - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Kære Linda
Tekst
Opgestuurd door løvefar
Uitgangs-taal: Deens

Kære Linda,
jeg elsker dig så højt og vil aldrig være dig utro. Du er mit liv, min rose! Du er bare skøn og henrivende en dame.

Kærlig hilsen,
Harry.

Titel
Góða Linda
Vertaling
Faroëes

Vertaald door Bamsa
Doel-taal: Faroëes

Góða Linda,
eg elski teg so nógv og eg fari onkantíð at vera tær ótrúgv. Tú ert mítt lív, mín rósa! Tú ert ein so vøkur og hugtakandi dama.

Kærar heilsanir,
Harry
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Bamsa - 29 mei 2011 02:42