Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Roemeens - When Daewoo entered the UK car market in spring...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsRoemeens

Titel
When Daewoo entered the UK car market in spring...
Tekst
Opgestuurd door eurotox2000
Uitgangs-taal: Engels

When Daewoo entered the UK car market in spring 1995 it was hardly known at all, its cars were tehnically average and had an unfashionable country of origin (Korea).With around 40 carmakers, the market was crowded. Less than half of these had market shares of over 1%. Many companies had a " Buy UK" or " Buy European" policy for their fleet purchases, which account for about half of all cars purchases.

Titel
Daewoo
Vertaling
Roemeens

Vertaald door iepurica
Doel-taal: Roemeens

Atunci când Daewoo a intrat pe piaţă britanică în primăvara anului 1995 era o marcă aproape necunoscută, autoturismele sale erau modeste din punct de vedere tehnic şi aveau o ţară de origine nu tocmai la modă (Corea). Cu 40 de producători de autoturisme, piaţa era deja aglomerată. Mai puţin de jumătate din aceştia aveau acţiuni la bursă peste 1%. Multe firme aveau o politică “Cumpăraţi produse britanice” sau “Cumpăraţi produse europene” pentru loturile achiziţionate, care contează pentru aproximativ jumătate din toate achiziţiile de autoturisme.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 15 december 2006 08:17