Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Frans - ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: PoolsEngelsTurksFransArabischItaliaans

Categorie Zin

Titel
...
Tekst
Opgestuurd door Lost Property
Uitgangs-taal: Turks Vertaald door webken

Hediye satın alabilirsiniz ama aşk satın alamazsınız.

Titel
Vous pouvez acheter un cadeau mais pas l'amour.
Vertaling
Frans

Vertaald door J4MES
Doel-taal: Frans

Vous pouvez acheter un cadeau mais pas l'amour.
Details voor de vertaling
A prendre dans un sens figuré, il s'agit d'un proverbe turc dont la correspondance n'existe pas en français. Il ne peut donc s'agir que d'une traduction approximative.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 6 december 2006 12:37