Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Originele tekst - Braziliaans Portugees - Cinzas da guerra

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngels

Categorie Liedje

Titel
Cinzas da guerra
Te vertalen tekst
Opgestuurd door michele ladislao
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Está tudo tão quieto
Está tudo tão silencioso
Nossas crianças foram embora
Para outra terra
By, by ,by, por favor não chorem
Nós prometemos a vocês
Nos veremos em breve
Após as cinzas da guerra
By, by, by, crianças adeus.
Nossas crianças se foram para outra terra
By, by, by,
Crianças nao chorem
Nós prometemos
que voltarão logo
By, by, by, crianças adeus
Details voor de vertaling
não precisa ser escrita ao "pé da letra", ja que é pra ser uma musica.
20 september 2007 19:02