Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tekst oryginalny - Portugalski brazylijski - Cinzas da guerra

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielski

Kategoria Pieśn/piósenka

Tytuł
Cinzas da guerra
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez michele ladislao
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Está tudo tão quieto
Está tudo tão silencioso
Nossas crianças foram embora
Para outra terra
By, by ,by, por favor não chorem
Nós prometemos a vocês
Nos veremos em breve
Após as cinzas da guerra
By, by, by, crianças adeus.
Nossas crianças se foram para outra terra
By, by, by,
Crianças nao chorem
Nós prometemos
que voltarão logo
By, by, by, crianças adeus
Uwagi na temat tłumaczenia
não precisa ser escrita ao "pé da letra", ja que é pra ser uma musica.
20 Wrzesień 2007 19:02