Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Čekų - Expert-completed-translations

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųVokiečiųTurkųKatalonųJaponųIspanųRusųEsperantoPrancūzųBulgarųRumunųArabųPortugalųIvritoItalųAlbanųLenkųSerbųŠvedųČekųGraikųHindiLietuviųDanųSuomiųKinųVengrųKroatųNorvegųKorėjiečiųPersųSlovakųAfrikansasMongolų
Pageidaujami vertimai: KlingonasUrdų kalbaKurdųAirių

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Expert-completed-translations
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Pavadinimas
Expert-hotové-překlady
Vertimas
Čekų

Išvertė Arutha
Kalba, į kurią verčiama: Čekų

Člen je povýšen na úroveň "Expert" pro daný jazyk, jakmile on/ona dokončí množství překladů ohodnocených průměrem vyšším než %d
5 lapkritis 2005 12:42