Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - nadiya

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Rašinys - Jumoras

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	nadiya
Tekstas Pateikta bercem	Originalo kalba: Turkų merhaba ben endam seninle Ã¶ncelikle gÃ¼zel konuÅŸmak istiyorum.ben kadir canÄ±n kÄ±z arkadaÅŸÄ±yÄ±m onunla birdaha konuÅŸmanÄ± istemiyorum listenden hemen sileceksin yoksa tÃ¼rk kÄ±zlarÄ±nÄ±n neler yapabileceÄŸini gÃ¶rÃ¼rsÃ¼n.

Pavadinimas	NADÄ°YA
Vertimas Anglų Išvertė sirinler	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Hi.I am Endam.I especially want to talk to you clearly. I am Kadir Can's girlfriend.I don't want you to talk to him anymore.You are going to delete him from your list!! Otherwise, you will see what Turkish girls can do.
Pastabos apie vertimą	:)

Validated by kafetzou - 19 sausis 2008 00:31