Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Italų - Saudades,ainda estou traduzindo al.Sinto saudades...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas	Saudades,ainda estou traduzindo al.Sinto saudades...
Tekstas Pateikta daniele alves	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Sinto saudades de vc,da sua voz mesmo sem entender algumas coisas,do seu beijo gostoso e outras coisas mais...Volta logo,pois estou te esperando!muitos beijos

Pavadinimas	Tu mi manchi, ancora faccio la traduzione al. Mi manchi....
Vertimas Italų Išvertė sandeu	Kalba, į kurią verčiama: Italų Tu mi manchi, mi manca la tua voce anche se non capisco alcune cose, mi manca il tuo bacio gustoso e altre cose ancora... Ritorna presto, perche ti aspetto! molti baci

Validated by Xini - 24 sausis 2008 17:11