Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Ispanų - Translations-rejected-translation

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųRumunųVokiečiųItalųPortugalųIspanųAlbanųRusųBulgarųIvritoKatalonųTurkųArabųSupaprastinta kinųŠvedųOlandųKinųSuomiųEsperantoKroatųGraikųHindiSerbųLietuviųDanųJaponųLenkųAnglųVengrųNorvegųEstųKorėjiečiųČekųBosniųKlingonasPersųSlovakųAfrikansasPortugalų (Brazilija)Tailandiečių
Pageidaujami vertimai: AiriųNevariUrdų kalbaVietnamiečiųKurdų

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Translations-rejected-translation
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Pavadinimas
Traducciones-rechazado-traducción
Vertimas
Ispanų

Išvertė mallea_la_yeah
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Lo siento, como una de tus traducciones para este texto ya ha sido rechazada, tú no estás autorizado a hacer otra traducción nuevamente.
Validated by lilian canale - 20 rugpjūtis 2010 16:33