Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Korėjiečių - Translations-rejected-translation

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Pageidaujami vertimai:

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas	Translations-rejected-translation
Tekstas Pateikta cucumis	Originalo kalba: Anglų Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Pavadinimas

ë²ˆì—ë“¤-ë‹¤ì‹œ-ì œì¶œ-ë²ˆì—

Vertimas

Korėjiečių

Išvertė

aquila_trans

Kalba, į kurią verčiama: Korėjiečių

ì£„ì†¡í•©ë‹ˆë‹¤, ì´ í…ìŠ¤íŠ¸ì— ê´€í•œ ë‹¹ì‹ ì˜ ë²ˆì— ì¤‘ í•˜ë‚˜ê°€ ì´ë¯¸ ê±°ì ˆë˜ì—ˆìœ¼ë¯€ë¡œ, ì´ í…ìŠ¤íŠ¸ì— ê´€í•´ì„œëŠ” ë‹¹ì‹ ì€ ë‹¤ì‹œ ë²ˆì—ì„ ì œì¶œí•˜ëŠ” ê²ƒì´ í—ˆë½ë˜ì§€ ì•ŠìŠµë‹ˆë‹¤

30 rugpjūtis 2007 09:50