Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lotynų-Portugalų (Brazilija) - adoptio est actus solemnis quo in locum filii vel...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LotynųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Mano mintys - Mokslas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
adoptio est actus solemnis quo in locum filii vel...
Tekstas
Pateikta Carlos Eduardo Silva
Originalo kalba: Lotynų

adoptio est actus solemnis quo in locum filii vel nepotis adciscitur qui natura talis non est
Pastabos apie vertimą
brocardo juridico

Pavadinimas
A adoção é o ato solene
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė goncin
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

A adoção é o ato solene pelo qual no lugar de filho ou sobrinho é admitido quem como tal não nasceu.
Validated by casper tavernello - 10 balandis 2008 04:06