Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Arabų - unidos por siempre

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)AnglųItalųPrancūzųSerbųLotynųIspanųArabųIvritoVokiečiųKatalonų

Kategorija Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
unidos por siempre
Tekstas
Pateikta dedosmagicos
Originalo kalba: Ispanų Išvertė dedosmagicos

unidos por siempre
Pastabos apie vertimą
es para tatuar alrededor de mi dedo como simbolo de union
arabe argelino
hebreo masculino
--------------------------------------------------
ADMIN'S NOTE :
Please do not submit anymore request from this text, as it is breaking our rule #[4]. Thank you.

Pavadinimas
معا للأبد.
Vertimas
Arabų

Išvertė C.K.
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

معا للأبد.
Pastabos apie vertimą
مع بعض إلى الأبد.
--------------------------------------------------
ADMIN'S NOTE :
Please do not submit anymore request from this text, as it is breaking our rule #[4]. Thank you.
Validated by Francky5591 - 9 gruodis 2009 23:27