Vertimas - Ivrito-Portugalų (Brazilija) - shemá ad-nai elokêinu ad-nai echad

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas shemá ad-nai elokêinu ad-nai echad Tekstas Pateikta creuza carvalho Originalo kalba: Ivrito shemá ad-nai elokêinu ad-nai echad Pastabos apie vertimą é só uma frase em hebraico...e depois de shemá tem meu nome... obga!

Pavadinimas Ouça, o Senhor é nosso Deus, o Senhor é o único Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė goncin Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) Ouça, o Senhor é nosso Deus, o Senhor é o único Pastabos apie vertimą Cf. http://en.wikipedia.org/wiki/Shema_Yisrael