Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Danų - Min skat, jeg elsker dig rigtig meget. Du er den...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Danų

Danų

Bosnių

Kategorija Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Min skat, jeg elsker dig rigtig meget. Du er den...
Tekstas vertimui Pateikta doguhan	Originalo kalba: Danų Min skat, jeg elsker dig rigtig meget. Du er den sÃ¸deste pige, jeg kender. Da jeg sÃ¥ dig fÃ¸rste gang, troede jeg, du var en engel. Du er sÃ¥ smuk at du er smukkere end en engel.
Pastabos apie vertimą	Jeg har rettet teksten til, sÃ¥ det er korrekt dansk.

Patvirtino Anita_Luciano - 30 liepa 2008 00:35

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		30 liepa 2008 00:00
	gamine Žinučių kiekis: 4611	Anita."nogle fÃ¥ stavefejl" og forkert ordstilling "jeg troede" og et par punktummer eller kommaer. Vil du rette eller skal jeg bede en admins ? CC: Anita_Luciano