Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Portugalų (Brazilija) - Tá ficando muito exibido!

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Vokiečių

Kategorija Šnekamoji kalba - Jumoras

Pavadinimas
Tá ficando muito exibido!
Tekstas vertimui
Pateikta quadrifoglio
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Tá ficando muito exibido!
7 rugpjūtis 2008 21:12





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

8 rugpjūtis 2008 15:42

pirulito
Žinučių kiekis: 1180
Mmmm... a palavra "exibido" é sinônimo de "chamativo"?

8 rugpjūtis 2008 15:48

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Não, "exibido" é "presumido", alguém que gosta de "aparecer" (lucirse) (show off)