Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lenkų-Vokiečių - ChcÄ™ być z tobÄ… N.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LenkųAnglųOlandųVokiečių

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Chcę być z tobą N.
Tekstas
Pateikta nikkivonk
Originalo kalba: Lenkų

Chcę być z tobą N.
Pastabos apie vertimą
wat betekent deze zin voor mij ?

<female name abbreviated, corrected from "Chce byz z tobom" to "Chcę być z tobą"> (Angelus)

Pavadinimas
Ich möchte bei dir sein, N.
Vertimas
Vokiečių

Išvertė jufie20
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Ich möchte bei dir sein, N.
Validated by iamfromaustria - 17 rugsėjis 2008 17:28