Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Ispanų - have a good day

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IvritoAnglųPrancūzųIspanųRumunų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
have a good day
Tekstas
Pateikta jennyfleur
Originalo kalba: Anglų Išvertė dramati

Have a good day.

One day you will be mine.

Pavadinimas
¡Que tengas un buen día!
Vertimas
Ispanų

Išvertė goncin
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

¡Que tengas un buen día!

Un día serás mío.
Pastabos apie vertimą
O: "mía".
Validated by lilian canale - 3 vasaris 2009 12:37





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

3 vasaris 2009 10:59

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
"¡ Que... !"

3 vasaris 2009 11:05

goncin
Žinučių kiekis: 3706