Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - have a good day

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عبریانگلیسیفرانسویاسپانیولیرومانیایی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
have a good day
متن
jennyfleur پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی dramati ترجمه شده توسط

Have a good day.

One day you will be mine.

عنوان
¡Que tengas un buen día!
ترجمه
اسپانیولی

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

¡Que tengas un buen día!

Un día serás mío.
ملاحظاتی درباره ترجمه
O: "mía".
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 3 فوریه 2009 12:37





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 فوریه 2009 10:59

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
"¡ Que... !"

3 فوریه 2009 11:05

goncin
تعداد پیامها: 3706