Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Arabų - when God shuts a door, He opens a window

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųIvritoPrancūzųArabų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
when God shuts a door, He opens a window
Tekstas
Pateikta rhealeenders
Originalo kalba: Anglų

when God shuts a door, He opens a window

Pavadinimas
متى يقفل الاله بابا, يفتح نافذة.
Vertimas
Arabų

Išvertė mohamed amine1
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

متى يقفل الله بابا, يفتح نافذة.
Pastabos apie vertimą
* متى تعني عندما اي تحديد وقت الفعل
Validated by jaq84 - 26 balandis 2009 13:42